Er 'begrep Avatar' virkelig mulig?

Nå mest innbringende film noensinne, har "Avatar", fascinert millioner av seere med sitt maleriske landskap, utenomjordisk slag, og natur-elskende, blå-skinned romvesener.